Kompetenz geht in den Export: Vogelsang engagiert sich in Aserbaidschan

Das Bochumer Unternehmen Vogelsang ist Kompetenzträger in der Instandhaltung von elektrischen Anlagen und Pumpen und ein wichtiger Partner für Abwasserverbände und Kommunen. Nun engagiert sich der Instandsetzungsspezialist in Zusammenarbeit mit der Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit (GTZ) auch in Aserbaidschan- ein Projekt im Sinne der Hilfe zur Selbsthilfe.

"Das Projekt läuft im Rahmen eines public-private-partnership Programms, an dem auch die BP, Statoil, Unocal und die international finance cooperation IFC beteiligt ist", erklärt der Juniorchef des Wattenscheider Familienunternehmens, Christian Vogelsang. Die GTZ, die das Projekt zur wirtschaftlichen Entwicklungsförderung initiierte und koordiniert, unterstützt im Auftrag des Bundesministeriums für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Aserbaidschan als Partnerland der deutschen Entwicklungszusammenarbeit.

Aserbaidschan verfügt über beachtliche Erdöl- und Gasvorkommen, die dem Land in den letzten Jahren zweistellige Wachstumsraten beschert haben. "Aber", so erläutert Christian Vogelsang den Impuls für das Hilfsprojekt, "die Ölförderfirmen importieren zurzeit sämtliche Materialien und Dienstleistungen, so dass die Auftragsvergabe nicht im eigenen Land bleibt.

Das kann sie aber auch mangels Qualifikationen derzeit nicht. Aserbaidschan kann bei dieser Struktur von der Exploration der Ölfelder keine nachhaltigen Effekte zurückbehalten."

Die Qualifizierungsmaßnahmen der Bochumer Firma Vogelsang sollen an diesem Zustand etwas ändern. Als Partner der GTZ bildet Vogelsang unter der Federführung des Juniorchefs Mitarbeiter von vier Firmen in Aserbaidschan weiter, damit diese die Instandhaltung von elektrischen Maschinen im Land selbst durchführen können.

Aserbaidschaner kommen nach Bochum

Christian Vogelsang hat im August vor Ort die ersten Firmen auditiert um den Status der Qualifikation zu ermitteln. Am
12. September kommt nun eine Delegation von acht Mitarbeitern aus vier Firmen für vier Wochen nach Bochum, um sich im Hause Vogelsang schulen zu lassen.

Das Leistungsspektrum der Vogelsang Elektromotoren GmbH umfasst die herstellerunabhängige Instandhaltung von Elektromotoren, Transformatoren, Generatoren und Sondermaschinen sowohl in den Reparaturwerkstätten als auch am Betriebsort der jeweiligen Maschine. Kontinuierliche Qualität, Termintreue und Kostensicherheit stehen bei dem nach
DIN ISO 9002 zertifizierten Unternehmen ganz oben.

Weitere Informationen erteilt:
Vogelsang Elektromotoren GmbH
Mausegatt 13
44866 Bochum
Tel: 02327/ 60 60
Fax: 02327/ 606 202
info@vogelsang.com